Interpretación de los datos de resultados

Cada tabla de la colección comienza con una interpretación predeterminada. La interpretación predeterminada es la vista que se proporciona para los registros de procesamiento y medidas correctivas. Todos los cambios que se guardan ofrecen una vista preconfigurada a la que otros usuarios pueden acceder al procesar registros. También puede crear nuevas interpretaciones. Cada interpretación proporciona una vista única de los datos en la tabla de origen subyacente. Esta estructura le permite crear múltiples vistas de los datos en función de dimensiones como la región, el trimestre o cualquier otra categoría que utilice para organizar y aislar datos.

Abrir una interpretación

1. Desde la Ventana de la colección principal, haga clic en Pruebas y resultados.
2. En el estudio analítico de datos que contiene los datos que desea interpretar, haga clic en Ver registros o Ver interpretaciones.

Para abrir una interpretación, realice una de los siguientes:

• Navegue hasta la colección adecuada y haga clic en Tablas de datos y, a continuación, haga clic en Abrir para abrir una nueva interpretación.
• Navegue hasta la colección adecuada y haga clic en Tablas de datos, haga clic en Interpretaciones guardadas junto a una tabla de datos y después haga clic en Abrir junto a la interpretación guardada que desea abrir.
• Navegue hasta la aplicación de análisis que contiene el estudio analítico asociado, haga clic en Interpretaciones guardadas y luego haga clic en Abrir junto a la interpretación guardada que desea abrir.

Para abrir una interpretación, realice una de los siguientes:

• En el panel Interpretaciones, a la derecha de la ventana Aplicación de análisis, haga clic en el nombre de la interpretación que desea abrir.
• Haga clic en Interpretaciones guardadas  junto al nombre de un estudio analítico o una tabla de datos y, a continuación, haga clic en Abrir junto al nombre de la interpretación que desea abrir.

Resultado La interpretación guardada se abre junto con la Vista de la tabla y cualquier filtro, gráfico y estadística que se haya guardado como parte de la interpretación.

Crear o guardar una interpretación

1. Abra una interpretación.
2. Para guardar los cambios en esta interpretación, en la esquina superior derecha, haga clic en Guardar y después Guardar:
3. Para crear una nueva interpretación:
   1. En la esquina superior derecha, haga clic en Guardar y después en Guardar como.
   2. Introduzca la siguiente información:
      • Título Escriba un nombre significativo para la interpretación.
      • Resumen Opcional. Escriba una descripción para la interpretación.
   3. Haga clic en Guardar.

En la barra de navegación, realice una de las siguientes acciones:

• Para guardar la interpretación, seleccione Guardar, ingrese un nombre y un resumen opcional, y seleccione si desea utilizar la tabla de resultados generada más recientemente por el estudio analítico como el origen de datos.
• Para guardar la interpretación como una nueva interpretación, seleccione > Guardar como, ingrese un nombre y un resumen opcional, y seleccione si desea utilizar la tabla de resultados generada más recientemente por el estudio analítico como el origen de datos.

En la barra de navegación, haga clic en Guardar y, a continuación, realice una de las siguientes acciones:

• Para guardar la interpretación, seleccione Guardar y escriba un nombre para la interpretación.
• Para guardar la interpretación como una nueva interpretación, seleccione Guardar como y escriba un nombre para la interpretación.

Eliminar una interpretación

1. Abra el panel lateral Configurar la visualización y haga clic en Datos.
2. Para quitar de forma permanente la interpretación, haga clic en Eliminar gráfico.
   

Para eliminar una interpretación, realice una de las siguientes:

• Navegue hasta la colección adecuada y haga clic en Tablas de datos, haga clic en Interpretaciones guardadas junto a una tabla de datos y después haga clic en Eliminar junto al nombre de la interpretación guardada que desea eliminar.
• Navegue hasta la aplicación de análisis que contiene el estudio analítico asociado, haga clic en Interpretaciones guardadas para ese estudio analítico y luego haga clic en Eliminar junto al nombre de la interpretación que desea eliminar.

Para eliminar una interpretación, realice una de las siguientes:

• En el panel Interpretaciones, a la derecha de la ventana Aplicación de análisis, haga clic en Eliminar junto al nombre de la interpretación que desea eliminar.
• Haga clic en Interpretaciones guardadas junto al nombre de un estudio analítico o una tabla de datos y después haga clic en Eliminar junto al nombre de la interpretación que desea eliminar.

Resultado Se elimina la interpretación. Al eliminar una interpretación, se eliminan de manera permanente los filtros y las visualizaciones asociados, pero no se elimina la tabla asociada.

Cambiar la tabla de origen

Consejo

Cambie la tabla de resultados de origen de las interpretaciones a otra versión de la tabla si ejecuta un estudio analítico determinado varias veces y desea usar la misma interpretación guardada con cualquiera de las versiones de la tabla de resultados que se generó al ejecutar el estudio analítico.

1. Desde una interpretación abierta, haga clic en Cambiar la tabla de origen .

   Se abre la página Escoja una tabla de origen y se enumeran todas las tablas de resultados posibles que genera el estudio analítico. Muestra la fecha y la hora de creación de la tabla, el usuario que ejecutó el estudio analítico, el tamaño de la tabla y la cantidad de registros que tiene. Puede ordenar la lista por cualquiera de las columnas.

2. En la página Escoja una tabla de origen, haga clic en Seleccionar para aplicar la tabla de origen a la interpretación.

Resultado La interpretación se actualiza utilizando los datos de la tabla de origen seleccionada y puede guardar los cambios realizados.