Conexión a SAP ByDesign

SAP Business ByDesign es un software de planificación de recursos empresariales (ERP) en la nube que permite a los clientes hacer coincidir de mejor manera la oferta y la demanda, además de administrar el inventario. Puede utilizar el conector de datos para SAP ByDesign para importar los datos de SAP ByDesign de su organización.

Antes de comenzar

Para conectarse a SAP ByDesign, debe contar con lo siguiente:

• la dirección URL para el nombre de host de su sistema
• las credenciales para conectarse a la cuenta de SAP ByDesign

Si desea obtener ayuda para reunir los requisitos previos para la conexión, comuníquese con el administrador de SAP ByDesign de su organización. Si el administrador no puede ayudarlo, usted o el administrador deben comunicarse con el Soporte de SAP ByDesign.

Crear una conexión de SAP ByDesign

1. Desde el menú principal de Analytics, seleccione Importar > Base de datos y aplicación.
2. Desde la ficha Nuevas conexiones, en la sección Conectores ACL DSN (Incluidos), seleccione SAP ByDesign.

   Consejo

   Puede filtrar la lista de conectores disponibles introduciendo una cadena de búsqueda en el cuadro Filtrar conexiones. Los conectores se indican en orden alfabético.

   Aparece el cuadro de diálogo DSN Configuration (Configuración DSN).

3. En el cuadro de diálogo DSN Configuration (Configuración DSN), haga clic en Show Required (Mostrar obligatorios).
4. Introduzca los valores de los campos obligatorios, si los hay.
5. Haga clic en Test Connection (Probar la conexión).

   Nota

   Al hacer clic en el botón Test Connection (Probar la conexión), se comprueba si los datos de conexión y autenticación introducidos son correctos. Si hace clic en Aceptar sin hacer clic en Test Connection (Probar la conexión), los detalles de la conexión se guardan sin ningún tipo de validación y es posible que más tarde no funcionen si los valores que se introdujeron son incorrectos.

   Aparece la página de inicio de sesión para SAP ByDesign.

6. Proporcione los detalles de la conexión y autentique su inicio de sesión.

   Cuando la conexión se realiza correctamente, se abre un cuadro de diálogo con un mensaje que indica el éxito.

7. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo que aparece.

   La conexión a SAP ByDesign se establece correctamente.

8. En el cuadro de diálogo DSN Configuration (Configuración DSN) haga clic en Aceptar.

La conexión de SAP ByDesign se guarda en la ficha Conexiones existentes. En el futuro, puede volver a conectarse a SAP ByDesign desde la conexión guardada.

Una vez que se establezca la conexión, se abre la ventana Data Access en el Área de almacenamiento temporal y puede comenzar a importar datos. Si desea obtener ayuda para importar datos desde SAP ByDesign, consulte Trabajo con la ventana Data Access.

Renombrar la conexión

Cuando usted crea el conector de datos de SAP ByDesign, no puede proporcionar un nombre de Conexión de su elección y la conexión se guarda en la ficha Conexiones existentes con el mismo nombre del origen de los datos. Si desea cambiar el nombre, vaya a la ficha Conexiones existentes, expanda la sección Conectores ACL (DSN), haga clic en el icono de elipse que corresponde a SAP ByDesign y seleccione Renombrar la conexión.