Opções de data e hora
Use as opções na guia Data e hora para especificar como as datas, datahoras e horas são exibidas no Analytics e para configurar várias outras opções associadas com datas e horas.
Configuração de Data
Dia, Mês, Ano
Use as caixas de texto Dia, Mês e Ano para especificar os caracteres que representam componentes de data e formatos de datahora. Os valores padrão são ‘D’ para Dia, ‘M’ para Mês e ‘A’ para Ano, mas você pode especificar caracteres diferentes para outras línguas além do inglês. Os caracteres que você especifica precisam estar em maiúsculo, ser diferentes uns dos outros e 'D', 'M' e 'A' só podem ser usados em sua posição padrão.
Formato de Exibição de Data
Esta opção permite que você especifique como o Analytics exibe datas e a parte de data de datahoras em exibições, relatórios e arquivos exportados. Ele também controle o formato de datas de entrada de registro. Você pode selecionar um dos formatos na lista suspensa Formato de Exibição de Data, ou criar seu próprio formato de exibição de data.
Nota
Esta opção não tem efeito sobre como o Analytics lê datas de outras origens de dados. Para especificar como o Analytics lê datas, use o Assistente de Definição de Dados ou o campo Formato na caixa de diálogo Layout da tabela. Para obter mais informações, consulte Formatos dos dados de origem de data e hora.
Formatos na lista suspensa Formato de Exibição de Data
Selecione este formato de exibição: |
Para exibir: |
---|---|
DD/MM/AA |
31/12/14 |
DD/MM/AAAA |
31/12/2014 |
MM/DD/AA |
12/31/14 |
MM/DD/AAAA |
12/31/2014 |
MMM DD, AAAA |
Dez 31, 2014 |
AAAADDD |
2014365 |
AAAA-MM-DD |
2014-12-31 |
Crie o seu próprio formato de exibição de datas
Para criar seu próprio formato de exibição, insira sua escolha na caixa de texto Formato de Exibição de Data usando uma combinação de caracteres de Caracteres de formato de exibição de data (tome como base os caracteres de formato padrão Dia, Mês e Ano).
As seguintes diretrizes são aplicáveis:
- Os componentes de dia, mês e ano podem aparecer sem espaços ou podem ser separados usando espaços em branco ou sinais de pontuação.
- Os componentes podem aparecer em qualquer ordem.
- Um ou dois dos três componentes podem ser omitidos.
- Os componentes não podem ser inferior a dois caracteres em tamanho.
- Você precisa usar caracteres maiúsculos para especificar o formato.
- O formato de exibição de data completo, incluindo quaisquer espaços e sinais de pontuação, não pode exceder 12 caracteres;
Caracteres de formato de exibição de data
Especifique este formato de exibição: |
Para exibir: |
---|---|
DD |
Dia (1 – 31) |
DDD |
Dia (1 – 366) |
MM |
Mês (1 – 12) |
MMM |
Mês (Jan – Dez) |
AA |
Ano (00 – 99) |
AAAA |
Ano (1900 – 9999) |
Nota
Se você especificar um formato de exibição de data que não exibe todos os dados de origem disponíveis, a filtragem rápida por data ou datahora é desabilitada. Por exemplo, se você especificar o formato MMM AAAA para datas que têm dados de dia, mês e ano, a filtragem rápida por valor de data ou de datahora em uma exibição não retornará nenhum resultado.
Alterações no formato de exibição de data são gravadas no registro usando a seguinte sintaxe:
SET DATE valor
Início de Século
Muitos arquivos de data utilizam apenas dois dígitos para representar o ano, o que significa que o século no qual o ano ocorre não é especificado. O ano de dois dígitos designando o primeiro ano atribuído ao século XX pode variar de um arquivo de conjunto de dados para o outro. Este ano é frequentemente chamado de ano do início do século ou de ano pivô.
O ano pivô se aplica a anos de dois dígitos apenas e não afeta dados que usam quatro dígitos para representar aquele ano. O Analytics pode ler anos de quatro dígitos de 1900 até 9999.
A configuração padrão de Início do Século é 40. Com esta configuração, o Analytics interpreta anos de dois dígitos de 40 a 99 como 1940 a 1999 e anos de dois dígitos de 00 a 39 como de 2000 a 2039.
Para alterar o ano pivô, insira um número de 0 a 99. Por exemplo, se você quiser definir 1950 como ano pivô, insira 50 na caixa de texto Início do Século. A tabela abaixo fornece exemplos de diferentes anos pivô.
Configuração do Início do Século |
Ano nos dados de origem |
Interpretado como |
---|---|---|
00 |
00 a 99 |
1900 a 1999 |
40 |
40 a 99, 00 a 39 |
1940 a 1999, 2000 a 2039 |
50 |
50 a 99, 00 a 49 |
1950 a 1999, 2000 a 2049 |
99 |
99, 00 a 98 |
1999, 2000 a 2098 |
Ao trabalhar com arquivos de dados que usam um ano pivô diferente daquele usado no ano do Início do Século, você pode usar uma expressão para criar um campo calculado que interpreta corretamente o ano de dois dígitos ou o converte em um ano de quatro dígitos.
Alterações nas configurações do Início do Século são gravadas no log usando a seguinte sintaxe:
SET CENTURY valor
Períodos de Vencimento
Esta opção define os períodos padrão de vencimento para a caixa de diálogo Vencimento. Se você usar um conjunto específico de períodos de vencimento frequentemente, você pode inserir o conjunto na caixa de texto Períodos de vencimento e o Analytics usará a configuração como período padrão de vencimento na caixa de diálogo Vencimento. Se necessário, você ainda pode sobrescrever os períodos na caixa de diálogo Vencimento.
Insira o período em dias, separados por vírgulas sem espaço. Você pode definir tantos períodos de vencimento quanto quiser.
Alterações nesta configuração são registradas no log usando a seguinte sintaxe:
SET PERIODS valores
Abreviação para nomes de mês
Esta opção define as abreviações padrão para nomes de meses no formato MMM. As abreviações de meses devem ter três caracteres, na ordem correta, começando por janeiro e sendo separadas por vírgulas sem espaços.
Esta opção afeta a forma como o Analytics lê datas de uma tabela e exibe datas em exibições, relatórios e arquivos de saída. Por exemplo, se os dados de formato MMM no arquivo de entrada estão em francês, você deve especificar as abreviações dos meses em francês:
Jan,Fév,Mar,Avr,Mai,...
O Analytics irá então interpretar corretamente a cadeia Fév como segundo mês e Avr como o quarto. Se você também escolher um Formato de Exibição de Data que utiliza o MMM para exibir o mês, o Analytics usará as abreviações fornecidas por você para exibir os nomes abreviados dos meses em exibições, relatórios e arquivos de saída.
Alterações nesta configuração são registradas no log usando a seguinte sintaxe:
SET MONTHS valores
Configurações de Tempo
Hora, Minuto, Segundo
Use as caixas de texto Hora, Minuto e Segundo para especificar os caracteres que representam estes componentes de hora e formatos de datahora. Os valores padrão são ‘h’ para Hora, ‘m’ para Minuto e ‘s’ para Segundo, mas você pode especificar caracteres diferentes para outras línguas além do inglês. Os caracteres que você especifica precisam estar em minúsculo, ser diferentes uns dos outros e 'h', 'm' e 's' só podem ser usados em sua posição padrão.
Formato de Exibição de Hora
Esta opção permite que você especifique como o Analytics exibirá horas e a parcela de horas das datahoras em exibições, relatórios e arquivos exportados. Você pode selecionar um dos formatos na lista suspensa Formato de Exibição de Hora, ou criar seu próprio formato de exibição de hora.
Nota
Esta opção não tem efeito sobre como o Analytics lê horas de outras origens de dados. Para especificar como o Analytics lê horas, use o Assistente de Definição de Dados ou o campo Formato na caixa de diálogo Layout da tabela. Para obter mais informações, consulte Formatos dos dados de origem de data e hora.
Formatos na lista suspensa Formato de Exibição de Hora
Selecione este formato de exibição: |
Para exibir: |
Para exibir: |
---|---|---|
hh:mm |
23:59 |
11:59 |
hh:mm P |
11:59 P |
11:59 A |
hh:mm PM |
11:59 PM |
11:59 AM |
hh:mm:ss |
23:59:59 |
11:59:59 |
hh:mm:ss P |
11:59:59 P |
11:59:59 A |
hh:mm:ss PM |
11:59:59 PM |
11:59:59 AM |
hh:mm:ss±hh:mm |
23:59:59-05:00 |
11:59:59-05:00 |
Crie o seu próprio formato de exibição de horas
Para criar seu próprio formato de exibição de hora, insira sua escolha na caixa de texto Formato de Exibição de Hora usando uma combinação de caracteres de Caracteres de formato de exibição de hora (tome como base os caracteres de formato padrão Hora, Minuto e Segundo).
As seguintes diretrizes são aplicáveis:
- Os componentes de hora, minuto e segundo podem aparecer sem espaços ou podem ser separados usando espaços em branco ou sinais de pontuação.
- Os componentes precisam aparecer na ordem de hora, minutos e segundos.
- O componente de segundos pode ser omitido. Os componentes de hora e minutos não podem ser omitidos.
- Os componentes devem ter dois caracteres em tamanho.
- Você precisa usar caracteres minúsculos para especificar o formato.
- Incluindo as chaves opcionais de indicação AM/PM que exibem o horário tanto no formato 24 horas, quanto no formato 12 horas. O indicador AM/PM pode ser posicionado em qualquer lugar após o componente de horário e pode ser precedido por um espaço, se desejado.
- O deslocamento de UTC pode ser precedido por um símbolo de mais (+) ou de menos (-).
- Os componentes de minutos podem ser omitidos do deslocamento do UTC. Não omita o componente de minutos se qualquer um dos dados da hora que você está exibindo contém os deslocamento do UTC que não são horas inteiras.
- O formato de exibição de hora completo, incluindo quaisquer espaços, sinais de pontuação e sinal de mais ou de menos não pode exceder 14 caracteres;
Caracteres de formato de exibição de hora
Especifique este formato de exibição: |
Para exibir: |
---|---|
hh |
Hora (00 – 23) |
mm |
Minuto (00 – 59) |
ss |
Segundo (00 – 59) |
A ou P |
Indicador AM/PM (A e P) |
AM ou PM |
Indicador AM/PM (AM e PM) |
+ ou - |
Indicador de deslocamento do UTC (+ e -) |
Nota
Se você especificar um formato de exibição de hora que não exibe todos os dados de origem disponíveis, a filtragem rápida por data ou datahora é desabilitada. Por exemplo, se você especificar o formato hh:mm para horas que possuem dados de hora, minuto e segundo, a filtragem rápida por um valor de datahora ou de hora em uma exibição não retornará nenhum resultado.
Alterações no formato de exibição de hora são gravadas no registro usando a seguinte sintaxe:
SET TIME valor
Exibe Horas com Deslocamento do UTC como UTC
O Analytics pode aceitar os dados de hora locais que incluem o deslocamento do UTC (explicado abaixo), como por exemplo 10:30:15-05:00 (-05:00 é o deslocamento do UTC). UTC é Horário Universal Coordenado, o horário a zero graus de longitude e o deslocamento do UTC é um indicador de zona de horário.
A opção Exibir Horários com Deslocamento do UTC como UTC permite que você especifique se o Analytics converterá o horário local para UTC sem um deslocamento do UTC (a configuração padrão) ou exibe dados com base no UTC como horário local com um deslocamento do UTC. Por exemplo, aqui há dois tipos diferentes de exibição que mostram o mesmo tipo de dados com base em UTC:
- 31/12/2014 15:30:15
(Exibir Horas com Deslocamento do UTC como UTC selecionado, configuração padrão)
- 31/12/2014 10:30:15-05:00
(Exibir Horas com Deslocamento do UTC como UTC não selecionado)
Quando Exibir Horas com Deslocamento do UTC como UTC está selecionado, o Analytics incorpora o deslocamento do UTC como a principal parte dos dados e ajuda a principal parte dos dados de hora para um número de horas apropriado. No exemplo acima, a conversão para UTC incrementa os dados de hora local em 5 horas.
A conversão da hora local para UTC é para propósitos de exibição apenas e não afeta os dados de origem, que continuam a conter o deslocamento do UTC. Você pode alternar entre os dois modos de exibição sempre que quiser.
Quando o Analytics realiza cálculos em dados de hora locais com um deslocamento UTC, o deslocamento UTC é automaticamente incorporado e o cálculo é realizado no equivalente do UTC do horário local. Se Exibir Horas com Deslocamento do UTC como UTC estiver marcado, você verá os dados de hora atuais que estão sendo usados no cálculo, o que faz com que os resultados sejam mais fáceis de se compreender. Para obter mais informações, consulte Como os deslocamentos do UTC afetam as expressões de datahora.
Sobre o UTC
O UTC é um padrão de horário global que substituiu o horário de Greenwich (GMT). Para a maioria dos propósitos, os dois padrões são equivalentes. A parte final dos dados de hora com base em UTC (por exemplo, -05:00 ou +01:00) é um deslocamento do UTC que indica quão atrasado ou adiantado o valor de horário local está em relação ao UTC. Por exemplo:
- 31/12/2014 10:30:15-05:00 representa 31 de dezembro de 2014, 10:30:15 AM, Hora Padrão do Leste (América do Norte).
- 31/12/2014 15:30:15 (UTC) representa o mesmo ponto no tempo a zero degraus de longitude.
Para dados de datahora com base em UTC, se a conversão do UTC avançar para depois ou retroceder para antes do limite da meia-noite, a data é ajustada em um dia.
Nota
O deslocamento do UTC também é chamado de deslocamento de fuso horário, embora as duas coisas não sejam exatamente a mesma. Mais de um fuso horário pode ter o mesmo deslocamento de UTC.
Como o Analytics exibe dados de hora com base em UTC e não baseados em UTC
Dados de hora com base em UTC
Dados de origem |
‘Exibe Horas com Deslocamento do UTC como UTC’ selecionado (configuração padrão) |
‘Exibe Horas com Deslocamento do UTC como UTC’ não selecionado |
---|---|---|
Formato de Exibição de Hora = hh:mm:ss |
||
31/12/2014 10:30:15-05:00 |
31/12/2014 15:30:15 |
31/12/2014 10:30:15-05:00 |
01/01/2015 00:30:15+01:00 |
31/12/2014 23:30:15 |
01/01/2015 00:30:15+01:00 |
Formato de Exibição de Hora = hh:mm:ss+hh:mm |
||
31/12/2014 10:30:15-05:00 |
31/12/2014 15:30:15+00:00 |
31/12/2014 10:30:15-05:00 |
01/01/2015 00:30:15+01:00 |
31/12/2014 23:30:15+00:00 |
01/01/2015 00:30:15+01:00 |
Dados de hora não-UTC
Dados de origem |
‘Exibe Horas com Deslocamento do UTC como UTC’ selecionado (configuração padrão) |
‘Exibe Horas com Deslocamento do UTC como UTC’ não selecionado |
---|---|---|
Formato de Exibição de Hora = hh:mm:ss |
||
31/12/2014 10:30:15 |
31/12/2014 10:30:15 |
31/12/2014 10:30:15 |
Formato de Exibição de Hora = hh:mm:ss+hh:mm |
||
31/12/2014 10:30:15 |
31/12/2014 10:30:15+00:00 |
31/12/2014 10:30:15+00:00 |