Visualiser les données des tables dans des graphiques

Les visualisations sont des graphiques et des statistiques qui vous permettent de présenter et de communiquer les données des tables.

Types de graphique

Sélectionnez un graphique qui peut prendre en charge le nombre de dimensions de données ou les variables que vous voulez utiliser dans le graphique. Selon le type de graphique, il est possible d'afficher deux, trois ou quatre dimensions de données.

Type Graphiques disponibles Description

Graphe à barres

Compare deux ou trois variables à l'aide d'une seule valeur. Un graphe à barres est un graphique présentant des barres rectangulaires. La longueur de chaque barre est proportionnelle à la valeur qu'elle représente.

Graphe à colonnes empilées

Une deuxième colonne de dimension unique est divisée par les troisièmes valeurs de dimension.

Graphe à barres empilées

Une deuxième barre de dimension unique est divisée par les troisièmes valeurs de dimension.

Graphe en colonnes groupées

Les troisièmes valeurs de dimension s'affichent sous forme de colonnes adjacentes dans la deuxième valeur de dimension.

Graphe à barres groupées

Les troisièmes valeurs de dimension s'affichent sous forme de barres adjacentes dans la deuxième valeur de dimension.

Graphe à colonnes empilées 100 %

Une colonne à une seule dimension est divisée par la part de chaque valeur de troisième dimension dans le total.

Graphe à barres empilées 100 %

Une barre à une seule dimension est divisée par la part de chaque valeur de troisième dimension dans le total.

Courbes

Montrent des tendances ou des changements au fil du temps en affichant une série de points de données reliés par des segments droits. Vous pouvez afficher un champ de données individuel sur plusieurs lignes en fonction de différentes catégories via le champ Couleur par.

Courbes

Tracent les modifications sur des périodes longues ou courtes et aident à l'analyse de données prévisionnelles. Si les séries présentent de légères modifications fréquentes, les courbes s'avèrent plus efficaces que les graphes à barres pour visualiser l'évolution au fil du temps.

Graphique de combinaison

Affichent deux ensembles différents de données dans un seul graphique. Les histogrammes et les courbes sont combinés pour créer un graphique de combinaison.

Graphique de combinaison

Les trois types d'histogramme (graphe à colonnes empilées, graphe en colonnes groupées et graphe à colonnes empilées 100%) peuvent être combinés à la courbe. Vous pouvez ainsi effectuer les opérations suivantes dans un graphique individuel :

  • comparer deux ou plusieurs variables ayant différentes magnitudes ;
  • afficher des tendances ou des modifications au fil du temps.

Graphique en aires

Compare des tendances ou des modifications historiques en affichant la proportion du total que représente chaque catégorie à un moment donné. Les graphes à aires communiquent des tendances globales plutôt que des valeurs individuelles lors de la comparaison de plusieurs séries de données.

Graphique en aires empilées

Affiche la proportion du total que représente chaque catégorie à un moment.

Graphique en aires standard

Affiche une progression quantitative au fil du temps.

Graphique en aires empilées 100 %

Affiche l'évolution des éléments constitutifs d'un ensemble.

L'axe des ordonnées se développe à 100 % et chaque zone colorée représente une part de l'ensemble où chaque partie est empilée verticalement. La hauteur de chaque pile colorée correspond à la proportion en pourcentage de cette catégorie à un instant donné.

Graphe camembert

Affiche les catégories sous forme de proportions ou d'un pourcentage par rapport à l'ensemble. Les graphes camemberts servent à afficher la composition des données des catégories où chaque segment est proportionnel à la quantité représentée.

Graphe camembert

Efficace pour comparer les parties d'un tout pendant une période statique. N'affiche pas les évolutions au fil du temps.

Graphique à bulles

Communiquent le compte brut, la fréquence ou la proportion d'une variable. La taille de la bulle indique la quantité, la couleur de la bulle indique la catégorie et les axes des abscisses (X) et des ordonnées (Y) affichent tous deux des valeurs indépendantes.

Graphique à bulles

Efficace lorsque vous utilisez trois séries de données contenant chacun un jeu de valeurs.

Vous pouvez ajouter une quatrième variable facultative pour la catégorisation. La taille de la bulle permet de mettre en avant des valeurs spécifiques et des comparaisons entre les catégories.

Graphique de carte thermique

Affiche les valeurs individuelles dans une matrice et représente la valeur sous forme de couleurs. Les points de données sont définis par l'intersection entre les axes X (abscisses) et Y (ordonnées) et une troisième valeur qui détermine la couleur du point de données.

Carte thermique

Compare des variables dans un grand nombre de catégories et trie les données complexes par intensité de couleur.

Table de résumé

Regroupe les enregistrements en fonction des valeurs uniques contenues dans un ou plusieurs champs clés, puis effectue un compte correspondant au nombre d'enregistrements correspondants.

Table de résumé

Explorez le résumé en sélectionnant une colonne et en créant une tabulation croisée. Une fois que vous définissez le résumé, vous pouvez aussi sélectionner les champs numériques à sous-totaliser.
Graphique Treemap

Affiche les données en arborescence de manière hiérarchisée sous la forme d'un ensemble de rectangles imbriqués.

Treemap

Chaque groupe est représenté par un rectangle, qui est ensuite rempli d'autres rectangles plus petits représentant les sous-groupes. La taille et la couleur sont utilisées pour afficher les dimensions numériques distinctes des données.

Statistiques

Affiche des informations statistiques dans un format attractif visuellement pour un ou plusieurs champs d'une table.

Statistiques

Identifie des tendances ou des irrégularités dans une table.

Graphique de carte

Affiche des données géographiques sur un graphique.

Graphique de carte

Affiche les valeurs de plusieurs localisations géographiques.

Cela permet de comparer et de différencier les tendances entre les différents sites.

Créer un graphique

  1. Ouvrez l'application Résultats.
  2. Allez jusqu'à la table appropriée.
  3. Dans la vue de la table, cliquez sur +Ajouter une visualisation en haut de la table et sélectionnez le type de graphique à créer.
  4. Remplacez Sans titre par un titre descriptif correspondant au graphique.
  5. Dans le côté droit, cliquez sur Configurer et dans le panneau Configurer la visualisation, cliquez sur Données, indiquez les dimensions de données à inclure dans le graphique et cliquez sur Appliquer.

    Pour obtenir plus d'informations sur la définition des dimensions de données du type de graphique que vous utilisez, reportez-vous au lien du graphique dans Types de graphique.

  6. Dans le panneau Configurer la visualisation, cliquez sur Afficher et sélectionnez les options d'affichage du graphique.

    Pour obtenir plus d'informations sur la définition des options d'affichage du type de graphique que vous utilisez, reportez-vous au lien du graphique dans Types de graphique.

  7. Pour enregistrer les modifications apportées à cette interprétation, dans le coin supérieur droit, cliquez sur Enregistrer, puis sur Enregistrer.
  8. Pour créer une interprétation :
    1. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur Enregistrer, puis sur Enregistrer sous.
    2. Saisissez les informations suivantes :
      • Titre : saisissez un nom significatif pour l'interprétation.
      • Résumé facultatif. Saisissez une description pour l'interprétation.
    3. Cliquez sur Enregistrer.

Astuce

Si vous souhaitez enregistrer une image de votre interprétation sous forme de fichier local au format .png ou .jpg, utilisez un outil de capture d'image ou d'écran pour créer une image. Pour plus d'informations, consultez l'aide de l'outil de capture d'écran sur votre système d'exploitation.

Supprimer un graphique

  1. Ouvrez l'application Résultats.
  2. Allez jusqu'à la table appropriée.
  3. Dans la vue de la table, sélectionnez l'onglet du graphique en haut de la table.
  4. Sur le côté droit, cliquez sur Configurer et dans le panneau Configurer la visualisation, cliquez sur Données, puis sur Supprimer le graphique.